Le tatouage de ancre de fer avec un argot japonais