Le tatouage d"hiéroglyphes noir et rouge